[Remote] Software Engineer III

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. RealPage is hiring a Software Engineer III to provide technical leadership on complex software initiatives. The role involves designing scalable features, mentoring engineers on responsible AI coding agent use, influencing technical direction, troubleshooting issues, and evaluating AI-assisted development tools. Responsibilities Lead design and implementation of complex features, using coding agents to accelerate multi-file and cross-service changes where appropriateMake architectural decisions focused on scalability and maintainability, including structuring code and documentation so agents can operate on it reliablyMentor junior and mid-level engineers in effective prompting, context management, and critical review of AI-generated codeDefine and share team best practices for when to use agentic tools, how to scope tasks for them, and how to validate their outputInfluence sprint planning and technical direction, including estimating how AI-assisted development changes delivery timelinesLead troubleshooting and root cause analysis, including for issues introduced by AI-generated codeChampion best practices across the team and evaluate new AI-assisted development tools and techniques Skills 5–7+ years of professional software development experienceDeep expertise in C#, .NET, Angular, and SQL ServerExperience with distributed systems and APIsProven track record of using AI coding agents on complex, real-world changes, with strong judgment about their limitations and appropriate useProven technical leadership and mentoring ability, including coaching others on agent-assisted development Benefits Health, dental, and vision insurance.Retirement savings plan with company match.Paid time off and holidays.Professional development opportunities.Performance-based bonus based on position.Certain roles are eligible for additional rewards, including annual bonus, and sales incentives depending on the terms of the applicable plan and role as well as individual performance. Company Overview RealPage is a provider of cloud-based software for managing multi-family real estate. It was founded in 1998, and is headquartered in Richardson, Texas, USA, with a workforce of 5001-10000 employees. Its website is https://www.realpage.com. Company H1B Sponsorship Realpage has a track record of offering H1B sponsorships, with 1 in 2026, 10 in 2025, 19 in 2024, 11 in 2023, 11 in 2022, 17 in 2021, 7 in 2020. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role.